| 約翰·施特勞斯二世 Johann Strauß II |
約翰·施特勞斯二世（Johann Strauß II，通常被稱作小約翰·施特勞斯，英語：Johann Strauss Jr.）（1825年10月25日—
1899年6月3日），是以他的華爾茲作品，例如最為著名的圓舞曲《藍色的多瑙河》而為人所熟知的奧地利作曲家。
小約翰·施特勞斯是著名音樂家老約翰·施特勞斯的兒子。他的兩位弟弟約瑟夫·施特勞斯和愛德華·施特勞斯也是著名的音
樂家。不過小約翰是整個家族中成就最大，名望最高的一位。他被譽為「圓舞曲之王」，併為19世紀維也納圓舞曲的流行作出
了巨大的貢獻。他「圓舞曲之王」的稱號是由於他把華爾茲這種原本只屬於農民的舞曲形式提升為了哈布斯堡宮廷中的一項高
尚的娛樂形式。此外他的作品的藝術成就大大超越了他的前輩們（例如約瑟夫·蘭納和老約翰·施特勞斯），也更為人所熟
知。不僅是圓舞曲，他的一些波爾卡和進行曲，以及輕歌劇《蝙蝠（歌劇）》也相當著名。
生平和經歷
小約翰·施特勞斯出生在維也納。他的父親希望他將來成為一個銀行家而不是一個音樂家。儘管如此，他還是從小暗地裡學習
小提琴。諷刺的是，他的小提琴老師正是他父親的管弦樂隊的首席小提琴，弗朗茨·阿蒙（Franz Amon）。然而，他的父親還
是在一天發現小約翰把時間「浪費」在了音樂上。據小約翰·施特勞斯本人回憶，接下來場面相當的可怕，而且他的父親對他
的音樂理想沒有任何興趣。然而老約翰並沒有讓家庭不和的意思，他只是認為作為音樂家的生活太嚴酷了，不希望兒子以後也
與他一樣過這樣的生活。最後，在小約翰17歲那年，老約翰與他的情婦埃米莉·特蘭佈施（Emilie Trambusch）離家出走。這
樣，小約翰能夠專心從事他所熱愛的音樂事業了。
之後，小約翰向開辦私人音樂學校的約阿希姆·霍夫曼（Joachim Hoffmann）教授學習了對位法和和聲技法。在與指揮家約瑟
夫·德雷施勒（Josef Drechsler）學習和聲時，他的天賦得到了極大的認可。同樣，他在他的另外一位小提琴老師，維也納
宮廷劇院（Vienna Court Opera）的芭蕾舞輔導教師安東·科爾曼（Anton Kollmann）那裡，也得到了極高的評價。由於這些
人士的高度評價，他成功地從權威人士處得到了公開演出的不成文許可。隨後，他很快在'Zur Stadt Belgrad'酒館（維也納
的音樂家們尋找職位的固定去處）招募了充足的人手以擴充他的樂團。然而由於他父親的巨大影響和勢力，幾乎沒有任何劇院
提供給小約翰演出的合約。最終，小約翰終於說服了維也納Hietzing establishment的Dommayer's Casino，提供給他一個初
次亮相的機會。當地媒體瘋狂地報導這場父子間的「施特勞斯家族內戰」。老約翰本人對兒子不服從自己的命令極為惱怒，一
怒之下他決定在有生之年永遠不在Dommayer's Casino登臺演出，儘管Hietzing establishment是他早年多次演出的輝煌成功
的見證。
小約翰·施特勞斯自己覺得他早年的生涯很困難，但他很快就贏得了公眾的歡迎。他的第一個重要的職務是作為「第二維也納
市民旅的指揮家」，這是一個榮譽職務，這個職務在約瑟夫·蘭納有兩年時間空着。最後小施特勞斯的名望甚至超過了他父親
的名望。他成為世界上最有名的華爾茲作曲家。他與他的樂隊周游奧地利、波蘭和德國。往往在他的音樂會上他只指揮一個曲
子，然後他就得趕到另一個音樂會上去了。他還訪問了俄國併在那裡寫了不少曲子。但他回到維也納後又把這些曲子的名稱改
掉了來合乎維也納人的口味。此外他還在英國、法國、意大利和美國召開音樂會。
1848年2月24日在維也納爆發了市民革命。小施特勞斯與他的父親徹底吵翻，他加入革命派陣營，這對他來說從音樂的角度和
從職業的角度都不利。奧地利皇家兩次拒絕他出任皇家舞會指揮的職位。此外維也納警方還拘捕他因為他公開演奏了《馬賽
曲》。這支曲子被看作是一支呼籲革命情份的曲子。
1849年老施特勞斯在維也納死於猩紅熱，小施特勞斯將他們兩人的樂隊合併到一起重新開始周游歐洲。他與一名歌唱家結婚，
最後還是獲得了皇家舞會指揮的地位。這樣他的地位就升高了。他的第二位妻子與他之間不僅在年齡和見解上差異很大，而且
他們之間的音樂興趣也不同。最糟糕的是他的第二位妻子到處嘮叨他們的私事，這迫使小施特勞斯決定與她離婚。但由於他的
離婚請求未被批准，小史特勞斯為此改變了他的宗教和國籍。小施特勞斯的第三位夫人對他後年的創作有很大的推動性作用。
他的音樂更加完美。許多他的傑作是這時完成的。
施特勞斯有非常敏銳的商業頭腦，在他父親死前他就已經建立了一支樂隊，後來他還建立了多個樂隊，有些在專門的酒店裡演
奏，他為這些樂隊專門寫樂譜，讓這些樂隊來首席演奏他的音樂來吸引顧客。他還收錢來專門為一些貴族和富豪演奏。後來他
收到的邀請太多了他一人無法全部參加他就讓他的兩個弟弟約瑟夫和愛德華代替他出席。1853年他勞累過度不得不去療養。他
的母親安娜怕他們的家庭企業因此破產就逼迫他的弟弟約瑟夫來代替他指揮這些樂隊。約瑟夫一開始不願意，勉強同意。維也
納人對他們兄弟兩人都很歡迎。後來約翰甚至承認約瑟夫是他們兩人中更有才賦的。約瑟夫則不甘一直處於約翰的名下，因此
兩人之間的競爭導致了更好的音樂。約翰的藍色的多瑙河使他獲得了「華爾茲之王」的名聲。
1899年6月3日），是以他的華爾茲作品，例如最為著名的圓舞曲《藍色的多瑙河》而為人所熟知的奧地利作曲家。
小約翰·施特勞斯是著名音樂家老約翰·施特勞斯的兒子。他的兩位弟弟約瑟夫·施特勞斯和愛德華·施特勞斯也是著名的音
樂家。不過小約翰是整個家族中成就最大，名望最高的一位。他被譽為「圓舞曲之王」，併為19世紀維也納圓舞曲的流行作出
了巨大的貢獻。他「圓舞曲之王」的稱號是由於他把華爾茲這種原本只屬於農民的舞曲形式提升為了哈布斯堡宮廷中的一項高
尚的娛樂形式。此外他的作品的藝術成就大大超越了他的前輩們（例如約瑟夫·蘭納和老約翰·施特勞斯），也更為人所熟
知。不僅是圓舞曲，他的一些波爾卡和進行曲，以及輕歌劇《蝙蝠（歌劇）》也相當著名。
生平和經歷
小約翰·施特勞斯出生在維也納。他的父親希望他將來成為一個銀行家而不是一個音樂家。儘管如此，他還是從小暗地裡學習
小提琴。諷刺的是，他的小提琴老師正是他父親的管弦樂隊的首席小提琴，弗朗茨·阿蒙（Franz Amon）。然而，他的父親還
是在一天發現小約翰把時間「浪費」在了音樂上。據小約翰·施特勞斯本人回憶，接下來場面相當的可怕，而且他的父親對他
的音樂理想沒有任何興趣。然而老約翰並沒有讓家庭不和的意思，他只是認為作為音樂家的生活太嚴酷了，不希望兒子以後也
與他一樣過這樣的生活。最後，在小約翰17歲那年，老約翰與他的情婦埃米莉·特蘭佈施（Emilie Trambusch）離家出走。這
樣，小約翰能夠專心從事他所熱愛的音樂事業了。
之後，小約翰向開辦私人音樂學校的約阿希姆·霍夫曼（Joachim Hoffmann）教授學習了對位法和和聲技法。在與指揮家約瑟
夫·德雷施勒（Josef Drechsler）學習和聲時，他的天賦得到了極大的認可。同樣，他在他的另外一位小提琴老師，維也納
宮廷劇院（Vienna Court Opera）的芭蕾舞輔導教師安東·科爾曼（Anton Kollmann）那裡，也得到了極高的評價。由於這些
人士的高度評價，他成功地從權威人士處得到了公開演出的不成文許可。隨後，他很快在'Zur Stadt Belgrad'酒館（維也納
的音樂家們尋找職位的固定去處）招募了充足的人手以擴充他的樂團。然而由於他父親的巨大影響和勢力，幾乎沒有任何劇院
提供給小約翰演出的合約。最終，小約翰終於說服了維也納Hietzing establishment的Dommayer's Casino，提供給他一個初
次亮相的機會。當地媒體瘋狂地報導這場父子間的「施特勞斯家族內戰」。老約翰本人對兒子不服從自己的命令極為惱怒，一
怒之下他決定在有生之年永遠不在Dommayer's Casino登臺演出，儘管Hietzing establishment是他早年多次演出的輝煌成功
的見證。
小約翰·施特勞斯自己覺得他早年的生涯很困難，但他很快就贏得了公眾的歡迎。他的第一個重要的職務是作為「第二維也納
市民旅的指揮家」，這是一個榮譽職務，這個職務在約瑟夫·蘭納有兩年時間空着。最後小施特勞斯的名望甚至超過了他父親
的名望。他成為世界上最有名的華爾茲作曲家。他與他的樂隊周游奧地利、波蘭和德國。往往在他的音樂會上他只指揮一個曲
子，然後他就得趕到另一個音樂會上去了。他還訪問了俄國併在那裡寫了不少曲子。但他回到維也納後又把這些曲子的名稱改
掉了來合乎維也納人的口味。此外他還在英國、法國、意大利和美國召開音樂會。
1848年2月24日在維也納爆發了市民革命。小施特勞斯與他的父親徹底吵翻，他加入革命派陣營，這對他來說從音樂的角度和
從職業的角度都不利。奧地利皇家兩次拒絕他出任皇家舞會指揮的職位。此外維也納警方還拘捕他因為他公開演奏了《馬賽
曲》。這支曲子被看作是一支呼籲革命情份的曲子。
1849年老施特勞斯在維也納死於猩紅熱，小施特勞斯將他們兩人的樂隊合併到一起重新開始周游歐洲。他與一名歌唱家結婚，
最後還是獲得了皇家舞會指揮的地位。這樣他的地位就升高了。他的第二位妻子與他之間不僅在年齡和見解上差異很大，而且
他們之間的音樂興趣也不同。最糟糕的是他的第二位妻子到處嘮叨他們的私事，這迫使小施特勞斯決定與她離婚。但由於他的
離婚請求未被批准，小史特勞斯為此改變了他的宗教和國籍。小施特勞斯的第三位夫人對他後年的創作有很大的推動性作用。
他的音樂更加完美。許多他的傑作是這時完成的。
施特勞斯有非常敏銳的商業頭腦，在他父親死前他就已經建立了一支樂隊，後來他還建立了多個樂隊，有些在專門的酒店裡演
奏，他為這些樂隊專門寫樂譜，讓這些樂隊來首席演奏他的音樂來吸引顧客。他還收錢來專門為一些貴族和富豪演奏。後來他
收到的邀請太多了他一人無法全部參加他就讓他的兩個弟弟約瑟夫和愛德華代替他出席。1853年他勞累過度不得不去療養。他
的母親安娜怕他們的家庭企業因此破產就逼迫他的弟弟約瑟夫來代替他指揮這些樂隊。約瑟夫一開始不願意，勉強同意。維也
納人對他們兄弟兩人都很歡迎。後來約翰甚至承認約瑟夫是他們兩人中更有才賦的。約瑟夫則不甘一直處於約翰的名下，因此
兩人之間的競爭導致了更好的音樂。約翰的藍色的多瑙河使他獲得了「華爾茲之王」的名聲。
維也納市立公園內的小約翰·施特
勞斯像
勞斯像
