| Iran |
設拉子 Shiraz
設拉子位於伊朗西南部﹐是法爾斯省的首府。根據2005年的資料﹐設拉子的人口為1,255,955﹐是伊朗第五大
城市。
設拉子地處札格羅斯山脈的山腳﹐海拔超過1,450公尺。由於氣候溫和﹐因此盛產包括葡萄﹑綿花和白米。
在波斯歷史上﹐設拉子最早出現在公元2世紀的一份文獻上﹐亦即是薩珊王朝時期。公元6世紀﹐阿拉伯人入
侵波斯﹐薩珊王朝被推翻﹐伊斯蘭教傳入波斯。隨著另一區域大城伊斯塔克爾(Istakhr)的歿落﹐設拉子迅速
發展成伊斯蘭教的名城。
設拉子位於伊朗西南部﹐是法爾斯省的首府。根據2005年的資料﹐設拉子的人口為1,255,955﹐是伊朗第五大
城市。
設拉子地處札格羅斯山脈的山腳﹐海拔超過1,450公尺。由於氣候溫和﹐因此盛產包括葡萄﹑綿花和白米。
在波斯歷史上﹐設拉子最早出現在公元2世紀的一份文獻上﹐亦即是薩珊王朝時期。公元6世紀﹐阿拉伯人入
侵波斯﹐薩珊王朝被推翻﹐伊斯蘭教傳入波斯。隨著另一區域大城伊斯塔克爾(Istakhr)的歿落﹐設拉子迅速
發展成伊斯蘭教的名城。
天堂花園 Eram Garden
古蘭經城門 Guran Gate
瓦基爾市集 Bazaar
& Bathroom Of Vakil
& Bathroom Of Vakil
加謙汗城 Arq-Karim
波斯波理斯
Persepolis
Persepolis
羅斯塔姆 Naghsh-e-Rostam
居魯士陵墓 Pasargade
哈菲廟
波斯波利斯古跡是波斯帝國阿契美尼德王朝的一座行宮，位於設拉子以北60公里處的扎格羅斯山脈的拉赫馬特山西麓，建造在南北長
450米、東西寬300米、面積13.5萬平方米的石頭臺基上，居高臨下，俯視遼闊的法爾斯平原。宮殿包括六宮一殿、椒房、金庫和帝後
陵墓等建築。
波斯波利斯是希臘文音譯，意指波斯都城，因希臘文的“波利斯”與英文的PALACE相同，也可稱為“波斯宮殿”。伊朗人稱它為
“塔赫特賈姆希德”，即賈姆希德的禦座。賈姆希德是伊朗傳說中一位古代國王的名字，據說是他首先在波斯波利斯建造了宮殿。
波斯波利斯始建於公元前約518年。波斯帝國的中興之王大流士一世為了顯示王中之王的權威和萬國一統的氣魄，下令建造波斯波
利斯宮殿。大流士時期完成了舉行朝賀的阿帕達納宮和起居的塔恰拉宮，其子薛西斯完成了其餘主要部分。整個宮殿的建造歷時120
年。大流士及其子孫每年春節（即我國春分）在此舉行盛大的典禮，接受被征服各國使節的朝賀和納貢。而公元前330年，亞歷山大一
世征服波斯帝國，下令燒燬了波斯波利斯宮殿，並將宮中收藏的鉅額珍寶運回希臘。
阿帕達納宮是大流士一世接見外國使節的宮殿。其中央大廳有36根石柱，柱高60英尺。東、西、北三面都有石柱門廊，每一面有12根
石柱。廳墻為5米厚的土坯。門為木門，外包金箔，上有飛牛圖案。中央大廳四角墻下各有一石龕，每龕中有金、銀板各一，上有銘
文：“大流士，大王，諸王之王，諸國之王，阿契美尼德族維什塔什卜之子－－大流士王說，我擁有的這個國家從薩克斯坦（今阿富
汗境內）的索格特到庫沙（即哈巴什，埃塞俄比亞境內），從印度到薩爾德（今敘利亞、黎巴嫩），是最偉大的神阿胡拉馬茲達賜予
我的，我和我的王族受阿胡拉馬茲達的庇護”。
通向院內的臺階，向北部分暴露土表，已剝蝕風化；向東部分埋於土中，本世紀30年代才發掘出土，保存完好，石刻浮雕生動逼
真，堪稱藝術精品。臺階的右側刻著米底和波斯的將領及伊蘭士兵組成的衛隊。臺階的左側刻著23個民族的使節，各自手捧貢品，分
上、中、下三排，由波斯或米底軍官引路。上排是米底人、伊蘭人、帕提亞人、ARACHOSIA人（今阿富汗）、埃及人、扎蘭人和薩卡爾
提亞人（SAGARTIANS，今錫斯坦以西）。中排是亞美尼亞人、巴比倫人、西裏西亞人（CILICIA）、斯塞西亞人（SCYTHIANS）、坎大
哈人（今阿富汗南部）和索格特人。下排是亞述人、薩爾德希臘人、巴赫蒂亞爾人（BECTRIAN）和印度人。臺階斜坡旁有獅子鬥牛浮
雕。上部有五隊使節：古希臘以東的索庫德人、敘利亞和美索不達米亞之間的阿拉伯人、索馬裏的普提人以及埃塞俄比亞的哈巴什人
和利比亞人。
大流士竭力製造君權神授的印象，南側墻上刻有以下銘文：“偉大的阿胡拉，最偉大的神，他命大流士為王，把國家交給了他－－承
阿胡拉的恩典，大流士成為國王。”“大流士王說，這是波斯土地，阿胡拉賜給我，這是一塊吉祥的土地，有好馬，有好男人，承阿
胡拉的恩典和個人品格，大流士王不怕任何敵人。”“大流士王說，我祈求諸神的保祐，保護這個國家及這片土地不受仇恨、敵人、
謊言和乾旱之害，沒有壞年成，沒有仇恨、沒有敵人，沒有謊言侵擾它，我祈求最偉大的神阿胡拉和諸神保祐它。”“我，大流士，
偉大的王，諸王之王，諸國之王，阿契美尼德族維什塔什卜之子－－大流士說，承阿胡拉的恩典，我依靠波斯軍隊征服的這些國家敬
畏我，給我送來王冠的有：胡齊斯坦、米底、巴比倫、阿拉伯、亞述、埃及、亞美尼亞、卡帕杜基亞、薩爾德、海上和陸上的希臘、
大海彼岸的土地、薩卡提、帕爾特、扎爾卡（塞斯坦）、赫拉特、巴赫塔爾、索格特、花刺子模、魯赫吉、崗達爾、薩卡人的國家、
馬那人的國家……。”
450米、東西寬300米、面積13.5萬平方米的石頭臺基上，居高臨下，俯視遼闊的法爾斯平原。宮殿包括六宮一殿、椒房、金庫和帝後
陵墓等建築。
波斯波利斯是希臘文音譯，意指波斯都城，因希臘文的“波利斯”與英文的PALACE相同，也可稱為“波斯宮殿”。伊朗人稱它為
“塔赫特賈姆希德”，即賈姆希德的禦座。賈姆希德是伊朗傳說中一位古代國王的名字，據說是他首先在波斯波利斯建造了宮殿。
波斯波利斯始建於公元前約518年。波斯帝國的中興之王大流士一世為了顯示王中之王的權威和萬國一統的氣魄，下令建造波斯波
利斯宮殿。大流士時期完成了舉行朝賀的阿帕達納宮和起居的塔恰拉宮，其子薛西斯完成了其餘主要部分。整個宮殿的建造歷時120
年。大流士及其子孫每年春節（即我國春分）在此舉行盛大的典禮，接受被征服各國使節的朝賀和納貢。而公元前330年，亞歷山大一
世征服波斯帝國，下令燒燬了波斯波利斯宮殿，並將宮中收藏的鉅額珍寶運回希臘。
阿帕達納宮是大流士一世接見外國使節的宮殿。其中央大廳有36根石柱，柱高60英尺。東、西、北三面都有石柱門廊，每一面有12根
石柱。廳墻為5米厚的土坯。門為木門，外包金箔，上有飛牛圖案。中央大廳四角墻下各有一石龕，每龕中有金、銀板各一，上有銘
文：“大流士，大王，諸王之王，諸國之王，阿契美尼德族維什塔什卜之子－－大流士王說，我擁有的這個國家從薩克斯坦（今阿富
汗境內）的索格特到庫沙（即哈巴什，埃塞俄比亞境內），從印度到薩爾德（今敘利亞、黎巴嫩），是最偉大的神阿胡拉馬茲達賜予
我的，我和我的王族受阿胡拉馬茲達的庇護”。
通向院內的臺階，向北部分暴露土表，已剝蝕風化；向東部分埋於土中，本世紀30年代才發掘出土，保存完好，石刻浮雕生動逼
真，堪稱藝術精品。臺階的右側刻著米底和波斯的將領及伊蘭士兵組成的衛隊。臺階的左側刻著23個民族的使節，各自手捧貢品，分
上、中、下三排，由波斯或米底軍官引路。上排是米底人、伊蘭人、帕提亞人、ARACHOSIA人（今阿富汗）、埃及人、扎蘭人和薩卡爾
提亞人（SAGARTIANS，今錫斯坦以西）。中排是亞美尼亞人、巴比倫人、西裏西亞人（CILICIA）、斯塞西亞人（SCYTHIANS）、坎大
哈人（今阿富汗南部）和索格特人。下排是亞述人、薩爾德希臘人、巴赫蒂亞爾人（BECTRIAN）和印度人。臺階斜坡旁有獅子鬥牛浮
雕。上部有五隊使節：古希臘以東的索庫德人、敘利亞和美索不達米亞之間的阿拉伯人、索馬裏的普提人以及埃塞俄比亞的哈巴什人
和利比亞人。
大流士竭力製造君權神授的印象，南側墻上刻有以下銘文：“偉大的阿胡拉，最偉大的神，他命大流士為王，把國家交給了他－－承
阿胡拉的恩典，大流士成為國王。”“大流士王說，這是波斯土地，阿胡拉賜給我，這是一塊吉祥的土地，有好馬，有好男人，承阿
胡拉的恩典和個人品格，大流士王不怕任何敵人。”“大流士王說，我祈求諸神的保祐，保護這個國家及這片土地不受仇恨、敵人、
謊言和乾旱之害，沒有壞年成，沒有仇恨、沒有敵人，沒有謊言侵擾它，我祈求最偉大的神阿胡拉和諸神保祐它。”“我，大流士，
偉大的王，諸王之王，諸國之王，阿契美尼德族維什塔什卜之子－－大流士說，承阿胡拉的恩典，我依靠波斯軍隊征服的這些國家敬
畏我，給我送來王冠的有：胡齊斯坦、米底、巴比倫、阿拉伯、亞述、埃及、亞美尼亞、卡帕杜基亞、薩爾德、海上和陸上的希臘、
大海彼岸的土地、薩卡提、帕爾特、扎爾卡（塞斯坦）、赫拉特、巴赫塔爾、索格特、花刺子模、魯赫吉、崗達爾、薩卡人的國家、
馬那人的國家……。”