捷斯基古洛夫 Cesky Krumlov
位於南波希米亞的捷斯基古洛夫，1992年就被聯合國教科文組織指定為受保護的世界遺產，著名的人類遺蹟城市；幾年前還被美國時
代周刊評選為「全球旅遊新地點」，是旅遊捷克的必訪之地。
位於南波希米亞的捷斯基古洛夫，1992年就被聯合國教科文組織指定為受保護的世界遺產，著名的人類遺蹟城市；幾年前還被美國時
代周刊評選為「全球旅遊新地點」，是旅遊捷克的必訪之地。
氣派萬千的入城大門
伏爾他瓦河(Vltava)
城堡區
捷斯基古洛夫這座哥德式的城堡，建在山頂的最高點，不論在市區任何地方抬頭都能望見。城堡由四十棟建築物組成，向是捷斯基古
洛夫的權力象徵；城堡規模之大，在捷克境內僅次於布拉格城堡。
城堡的入口有兩個，一是從旅行團大巴士的停車場沿坡而上，自城堡西側進入；另一個「紅門」 (Cervena brana)是較正式的入口，
拾階而上便是城堡東面的正門，可以望見圓形高塔(Round Tower)及現在飼養幾隻熊的乾涸護城壕溝(Bear Pit)。這一區稱為「下城
堡」，是城堡區最古老的一部分，建於13世紀的圓形高塔採紅綠配色，造型綜合哥德式及文藝復興式，塔上也有眺望小城全景的最佳
位置，絕對值得爬上147階樓梯登高望遠。
這座古堡本是13世紀的要塞，地勢狹長倚山而建，建築則分佈在上坡道的兩側，地據天險。 14世紀開始被豪族收購，改建為富
麗堂皇的古堡。參觀城堡內部一定要參加嚮導帶領的行程 (Guided Tour)，總共50分鐘，可選擇捷克語或英語解說的行程。參觀行程
包括聖喬治禮拜堂 (Chapel of St.George)及富麗堂皇的巴洛克式寢宮，最後通往裝飾馬賽克濕壁畫的宴會廳 (ballroom)。另外還會
參觀許多更早期文藝復興式的房間，穿越兩旁飾有聖徒雕像的洛可可式拱橋(High Bridge)，最後在後方華麗的巴洛克式城堡劇院結束
行程。城堡內部由無數精彩壁畫及足可媲美博物館的珍藏，再再都誇耀著當年富可敵國的顯赫歷史。
捷斯基古洛夫這座哥德式的城堡，建在山頂的最高點，不論在市區任何地方抬頭都能望見。城堡由四十棟建築物組成，向是捷斯基古
洛夫的權力象徵；城堡規模之大，在捷克境內僅次於布拉格城堡。
城堡的入口有兩個，一是從旅行團大巴士的停車場沿坡而上，自城堡西側進入；另一個「紅門」 (Cervena brana)是較正式的入口，
拾階而上便是城堡東面的正門，可以望見圓形高塔(Round Tower)及現在飼養幾隻熊的乾涸護城壕溝(Bear Pit)。這一區稱為「下城
堡」，是城堡區最古老的一部分，建於13世紀的圓形高塔採紅綠配色，造型綜合哥德式及文藝復興式，塔上也有眺望小城全景的最佳
位置，絕對值得爬上147階樓梯登高望遠。
這座古堡本是13世紀的要塞，地勢狹長倚山而建，建築則分佈在上坡道的兩側，地據天險。 14世紀開始被豪族收購，改建為富
麗堂皇的古堡。參觀城堡內部一定要參加嚮導帶領的行程 (Guided Tour)，總共50分鐘，可選擇捷克語或英語解說的行程。參觀行程
包括聖喬治禮拜堂 (Chapel of St.George)及富麗堂皇的巴洛克式寢宮，最後通往裝飾馬賽克濕壁畫的宴會廳 (ballroom)。另外還會
參觀許多更早期文藝復興式的房間，穿越兩旁飾有聖徒雕像的洛可可式拱橋(High Bridge)，最後在後方華麗的巴洛克式城堡劇院結束
行程。城堡內部由無數精彩壁畫及足可媲美博物館的珍藏，再再都誇耀著當年富可敵國的顯赫歷史。
市政廣場(Namesti Svornosti)
舊城區以市政廣場為中心，廣場上豎立著建於1716年的黑死病紀念柱(Plague Column)，四
周則環繞著色澤柔和的傳統建築。哥德式風格的市政廳位於廣場的東北邊，設有一個旅客服務中心，提供各
項旅遊資訊及服務，包括代訂住宿、餐廳、各種表演入場券或安排嚮導等等服務，規模比紅門附近的旅客服
務中心大了許多。
喜歡閒逛購物的人，可別錯過廣場外圍的小巷弄：這些小巷弄中有數不清各式各樣的商店，像是琳瑯滿目的
木造玩具、晶瑩剔透的波希米亞水晶製品、另人難辨真偽的骨董精品和琥珀寶石，是選購特色紀念品的好地
方。
舊城區以市政廣場為中心，廣場上豎立著建於1716年的黑死病紀念柱(Plague Column)，四
周則環繞著色澤柔和的傳統建築。哥德式風格的市政廳位於廣場的東北邊，設有一個旅客服務中心，提供各
項旅遊資訊及服務，包括代訂住宿、餐廳、各種表演入場券或安排嚮導等等服務，規模比紅門附近的旅客服
務中心大了許多。
喜歡閒逛購物的人，可別錯過廣場外圍的小巷弄：這些小巷弄中有數不清各式各樣的商店，像是琳瑯滿目的
木造玩具、晶瑩剔透的波希米亞水晶製品、另人難辨真偽的骨董精品和琥珀寶石，是選購特色紀念品的好地
方。
市政廳
舊城中央廣場
城堡皇室花園
伏爾他瓦河(Vltava)
如果有機會從空中俯瞰捷斯基庫倫隆，便能看到令人驚異的美：伏爾他瓦河(Vltava)
在市區形成一個倒S型的河灣，巧妙地將古城分為兩部分；東北是河左岸以古堡為主
的城堡區及名為 Latran的下游谷地、西南則是河右岸以市政廣場(Namesti
Svornosti)為中心的舊城區。
市區四周盡是起伏的丘陵與蒼翠的森林，一片盎然綠意間點綴著民房磚紅色的屋瓦；
從城堡區的高塔上或丘陵高處，同樣可以望見這天然形成的美麗景致。
如果有機會從空中俯瞰捷斯基庫倫隆，便能看到令人驚異的美：伏爾他瓦河(Vltava)
在市區形成一個倒S型的河灣，巧妙地將古城分為兩部分；東北是河左岸以古堡為主
的城堡區及名為 Latran的下游谷地、西南則是河右岸以市政廣場(Namesti
Svornosti)為中心的舊城區。
市區四周盡是起伏的丘陵與蒼翠的森林，一片盎然綠意間點綴著民房磚紅色的屋瓦；
從城堡區的高塔上或丘陵高處，同樣可以望見這天然形成的美麗景致。
橙色的建築物為香港團入住
的Hotel Gold 酒店。
的Hotel Gold 酒店。
| 捷克 Czech Republic |
